TF: Celestial (kazzwtora)

Olá, tudo bem? Eu sou a beta responsável pelo seu pedido. Passando pra entregar o título da sua fanfic, espero que goste. Uma dica sobre esse "meu celestial ", tenta uma tradução mais natural e não literal, nessas horas a tradução dinâmica funciona com mais suavidade, como um "meu paraíso". Heaven é o céu, o paraíso, e um substantivo, então é possível construir "you're my heaven", mas heavenly já é um adjetivo que passa uma ideia de "com propriedades de...", assim como vários em inglês com o -ly, ele não constrói "you're my heavenly" e sim "you are heavenly". Créditos para @euluagabriela e @WonderfulDesigns.